Farsiksi: Mikä on Kodin ja Koulun Päivä?

روز خانه و مکتب چیست؟ 

اگر دعوت نامه ای از مکتب دریافت کنید، این رویداد ارزش حضور دارد!

   

بسیاری از مکتب های فنلاند رویداد روز خانه و مکتب (Kodin ja Koulun Päivä) را همه ساله ترتیب می کنند. این رویداد به منظور ارائه یک فرصت آرام و غیررسمی برای والدین در نظر گرفته شده است تا با مکتب کودک خود، معلمان و سایر کارکنان و همچنین والدین و فرزندان دیگر ملاقات کنند. در روز خانه و مکتب می توانید ببینید فرزندان شما کجا و با چه کسی تحصیل می کنند.  

اکثر مکتب ها این رویداد را در پایان سپتامبر ترتیب می کنند، اما تاریخ های دیگر نیز امکان پذیر است. این رویداد می تواند در طول روز مکتب، در عصر یا در آخر هفته برگزار شود.  

بعضی مکتب ها در این رویداد فعالیت های مختلفی مانند اجرای رقص، بازی، نمایش و کتابخوانی، سفر به جنگل یا حتی کارگاه های تعمیر بایسکل را ترتیب می دهند. دیگران قهوه و شاید چیزی برای خوردن عرضه می کنند. در برخی مکاتب می توانید کلاس ها را رصد کنید. دعوتنامه به شما می گوید که مکتب خاص شما چه چیزی را در چه زمانی ترتیب می کند.   

هنگامی که دعوت نامه ای برای این رویداد دریافت کردید، بسیار به شما توصیه می کنیم که در آن اشتراک کنید. حتی اگر فنلاندی/سوئدی نمی دانید می توانید اشتراک کنید. در صورتی که معلومات را به موقع دریافت نمایید، می توانید از کارتان درخواست مرخصی کنید. در فنلاند اعتقاد راسخ بر این است که اشتراک والدین در رویدادهایی که توسط مکتب ها برگزار می شود، خوب است.  

آشنایی والدین و معلمان با یکدیگر و همکاری با یکدیگر مفید است. روز خانه و مکتب راهی آسان برای آشنایی با یکدیگر ارائه می دهد. زمانی که بتوانید چهره به چهره ملاقات کنید، ارتباط با دیگران آسان تر است. همچنین برای کودکان مهم است که والدین خودشان را دخیل کنند!  

بسیاری از مکتب ها دارای انجمن والدین هستند.  در روز خانه و مکتب این فرصت را خواهی داشت تا بپرسید آیا مکتب فرزند شما چنین انجمنی دارد، آنها چه می کنند و چگونه می توانید در فعالیت های آنها اشتراک کنید. از همه والدین دعوت می شود در فعالیت های انجمن اولیا اشتراک کنند! بسیاری از انجمن های والدین رویداد روز خانه و مکتب را همراه با مکتب ترتیب می کنند.

www.kodinjakoulunpaiva.fi